お手持ちのお着物などを見本としてお持ちいただければスムーズに打ち合わせ可能です。お見本のない方でもお仕立て承ります。仮縫い仕立も可能です。お気軽にお問い合わせください。
※今井和裁もエクシードも 和裁士並びに従業員全員が 日本人です。今後も日本人謹製を貫いていく所存です。
■高額品の入荷が増えています【当社の取り組み】
注意は万全に！２人で確認・１人が広げて、もう１人が確認。声を出してチェック、切る位置確認。２人で裁断。裁ち間違いを防ぎます。高額品は１級和裁士が、縫製・検寸・検品をします。
■直し専門の和裁士がいます
経験30年以上の和裁士が専門に担当しますので、事故は発生しません。胴裏・八掛取り替え人材もそろっていますので安心です。
当社グループのお仕立ては100％日本国内仕立です。
中国・ベトナム・インドネシアなどの海外縫製は行っておりません。
| 縫製ご依頼時の注意事項（個人の方へ） |
| お仕立てのご依頼からお手元に届くまで、円滑に進みますよう、下記の件について、ご確認とご了承をお願いいたします。 |
| ◆ハイテクミシン縫製をご依頼の方へ。手縫いとは縫い方が違う為、ハイテクミシン縫製には許容範囲（寸法の1～1.5％程）を設けさせていただいておりますので、ご了承ください。 ◆細心の注意を払い、裁断～縫製～お届けまで進めさせていただきますが、もしも裁断ミス等、お客様にご迷惑をお掛けする事があった場合の補償は、20万円までとさせていただいております。ご了承の上、ご用命ください。 ◆お支払いは代金引換とさせていただいております。縫製完了時にお送りする請求書をご確認の上、お振込みをお願いいたします。お振込みが確認でき次第、発送させていただきます。 |
| 上記、ご承認いただけますでしょうか。 |
■お仕立依頼状況
【2023年10月】
今井和裁に仕立依頼した個人の方12名19件。内7名が新規の方で、5名がリピーターの方です。
8・9月は個人の方の仕立件数は少なかったのですが、10月になり、又、増加傾向にあります。
主な仕立依頼（加工料は税込表示）
（1）お孫さんの5才の祝着のあげ
男児着物羽織 肩あげ3,300円 腰あげ5,500円
男児襦袢 肩あげ2,200円 腰あげ4,400円
（2）新規の方 HPを見て来社、仕立依頼
3才祝着 肩あげ3,300円 腰あげ5,500円
3才襦袢 肩あげ2,200円 腰あげ4,400円
（3）新潟県内の呉服店様
雨コート（角衿）ハイブリット仕立（ミシン、手縫いの混合仕立）19,000円程度
■直し物状況
[2023年]昨年同様、絝のお直しなど、特殊物のご用命を多くいただいております。お送りいただいてからお見積完了まで１日～２日で可能ですので、お気軽にお問合せください。
[2022年]全体の入荷量は、まだまだ不安定な1年でしたが、内容的には絝の直しが増加するなど、充実しておりました。お直しを承る際は、お送りいただいてから、直し方と加工料をお見積りしてご提示しておりますので、トラブルなく、進むようになりました。
[2021年]6～7月の直し物の金額は急上昇しております。直し物だけでなく、新規お仕立ても上昇しております。大幅な増加の要因は、ベトナムのロックダウン（都市封鎖）の長期化にあると思われます。
[2020年]５～6月の直し物の金額は最低の水準でしたが、7月以降、右肩上がりで伸びています。直し物は、当然の事ですが、着用予定があるから直します。即ち実需です。そのことから、8月以降、新反・悉皆・お直し全ての着物需要が増大すると予想しました。8月下旬から、5名の新入社員を採用したのも、そのような推測がベースにあったからです。
では10月はどうか？
9月より10％以上の伸びで推移しています。留袖の比翼取替えや身巾・身丈直し、更に袷仕立を単衣仕立にするという珍しいお直しまであります。振袖は、ママ振袖のお直しが多くなっています。尚、当社では、必ず見積もりを提示し、ご了解を得てから、仕立てを進めます。今、お母様の遺品33点の仕立見積もりと、異なるお客様で、お母様のお着物3点の見積もりを頂いております。
■伝統の手縫い仕立、リーズナブルなハイテク仕立（ヘラロボ・専用ミシンを使用します）
・きもの（袷・単衣 / ゆかた / 作務衣 / 和装コート（きもの衿コート） / 羽織 / 袴 /など）
・コートの変わり衿にも対応いたします。
（雑誌に掲載されているものでも、型紙をおこして対応いたします）
・生地は絽・羅・紗・ビロード・ベルベット・レースまで、ひろくお仕立てが可能です。
■業者様からの見積り歓迎 見本をお送りいただければ無料でお見積りいたします。
（例. レンタル用ポリ着物 税込7,700円～）
■代表的なお仕立て料金（総額）
| お品物 | 手縫い仕立 | ハイテク仕立 |
|---|---|---|
| 振袖 | 35,200円～ | 23,100円～ |
| 訪問着 | 28,600円～ | 18,700円～ |
| 小紋 | 23,100円～ | 16,500円～ |
| 襦袢 | 14,300円～ | 11,000円～ |
| 浴衣 | 11,000円～ | 7,700円～ |
| 帯（袋帯芯入れ） | 4,400円～ |
※上記お仕立て料金は個人の方向けとなります。業者の方は別途お問い合わせください。
ニュース・出来事ページにも、お仕立ての実績を掲載しております。ぜひご覧ください。
お仕立て直し 承ります
■寸法直し…裄直し、身巾直し、袖丈直し、身丈直し、など
■交換…半衿、地衿、掛衿、比翼、羽裏、八掛、胴裏、など
■袴の丈直しについて
袴の丈直しについて。丈出しと丈つめでは作業に大きな違いがあります
1.丈つめについて（税別です）。 丈つめは裾をカットするのが最も安く直せる方法です。
加工料 ミシン仕立工料 5,000円～、手縫い仕立工料 7,000円～
2.丈出しについて（税別です）。腰で出すため、腰板、前紐を外します。その為、丈つめの倍以上の手間がかかります。
加工料 ミシン仕立工料 12,000円～、手縫い仕立工料 15,000円～
→個々の事例により変動します
| ■きもの→羽織に仕立直し 26,400円 | |
| 内訳→解き代(￥3,300)、すじ消し（￥3,300）、羽織仕立代・手縫い(￥19,800) | |
| ■お母様の振袖と襦袢を娘さん様にお直し（裄と身丈を直す場合） 44,550円 | |
| 内訳→振袖・裄直し（￥8,800）、振袖・身丈直し（￥22,000）、襦袢・裄直し（￥6,050)、襦袢・身丈直し（￥7,700） | |
| ■初着を3歳用にお直し | |
| ●着物 14,850円 | |
| 内訳→肩揚げ￥3,300、腰揚げ￥5,500、袖丸み付け￥4,400、ひも付け直し￥1,650 | |
| ●襦袢 12,650円 | |
| 内訳→肩揚げ￥2,200、腰揚げ￥4,400、袖丸み付け￥4,400、ひも付け直し￥1,650 |
ご要望に合わせて、お仕立て直しをいたします。
2022年5月 残布で帯のお仕立てをしました。
古着仕立ての羽織の残布が 帯仕立ての長さがありました。
帯芯込みで、約 13,000円（総額）で出来上がりました。
2022年5月 女性襦袢を男襦袢にお仕立直しをしました。
裄不足の為足し布、半衿にも同生地使用。ハイテク仕立。
約 18,000円（総額）で出来上がりました。
2022年4月 袴のお直しがご好評をいただいております。
袴腰板取替、約1.2万円（腰板代込み）です。
ほころび直し3,300円~です。
2022年2月 羽織を半天にお仕立直しをしました。
| ▼おばあちゃんの絞り羽織を孫用の綿入れ袖なし半天にお仕立直しをしました。 | |
| 約30,000円（総額）で出来上がりました。 | |
 |
 |
 |
 |
2021年6月 こいのぼりをお着物にお仕立直しをしました。
| ▼こいのぼりを解いて、男浴衣にミシン仕立をしました。 |
|
| 約15,000円（総額）で出来上がりました。 | |
 |
|
 |
 |
2021年6月 お着物をベッドカバーにお仕立直しをしました。
| ▼小紋を解いてミシン仕立をしました。 約20,000円（総額）で出来上がりました。 |
|
 |
 |
2020年11月 お着物を染め替え・お仕立直しをしました。
試し染めを経て、約７.7万円～８.8万円で出来上がりました。
| ▼洗い張り・染め替え・ガード・手縫い仕立・八掛 | |
 |
 |
| ▼洗い張り・染め替え・ガード・手縫い仕立・八掛 | |
 |
 |
リメイク・リフォーム
■きもの、帯、羽織などのリメイク・リフォームも承っております。
寸法が合わないなどの理由でタンスに眠っている大切なきものが生まれかわります。
きものや羽織 → コート、きもの → 羽織、振袖 → 訪問着、
帯 → バッグや和小物、きものや羽織 → 帯 など、ご要望に合わせてお直しいたします。
■リメイク・リフォームのご依頼事例
お持ちのお品物とお仕立てのイメージをご相談ください。
お仕立てに必要な作業内容をご提案し、日数と金額のお見積もり（無料）をいたします。
必要な裏地などの付属品は弊社でご用意することも可能です。
| ご依頼日 2020/10/7 S様より | ||||
●刀袋の裏地取替 刀袋の裏地が虫喰いがひどいため、裏地を交換して作り直しました。 →お仕立て代（裏地代込み）約3.3万円かかりました。
|
| ご依頼日 2020/1/25 M様より |
| ●カシミヤコート→ポンチョにお直し どのような形が良いかメールでのやりとりでは決定できない為、仮縫い後、確認して頂いてから進めました。 →仮縫い 巾・丈つめ ループ付け直し →合計金額 約1.1万円かかりました。 ●ポンチョコート（新しい生地からのお仕立て） 弊社の見本コートを2点お貸ししてデザインを選んでいただきました。 → ハイテク仕立 →お仕立て代 約1万7千円ほどです。 |
| ご依頼日 2019/12/20 S様より |
| ●ご両親の着物、羽織、襦袢をお孫さん用の着物、羽織、襦袢、お宮参り用の掛着にリメイクのご依頼です デザインを含むご要望がすでにお決まりでしたので、和裁士と相談しながらアップリケやリバーシブル仕様などを加え、ユニークなリメイク品に仕上がりました。   ◆羽織2枚→リバーシブルの掛着にリメイク（黒地を男児用、赤地を女児用のお宮参りの際に使用予定）" →ハイテク仕立 解き・洗い張り アップリケ（7ヶ所） →合計金額 約4.4万円かかりました。  ◆羽織2着→男児着物と男児被布にリメイク→ハイテク仕立 解き・洗い張り →合計金額 約4.4万円かかりました。 ◆羽織、着物  →羽織を男児羽織、着物を男児袴にリメイク →ハイテク仕立 解き・洗い張り→合計金額 約4.4万円かかりました。 ◆ご両親の襦袢  →子供襦袢（男女共用）にリメイク→ハイテク仕立 解き・洗い張り スジ消し →合計金額 約2.2万円かかりました。 |
| ご依頼日 2019/11/29 N様より |
| ●変わり千代田衿コート（ロング丈） ※お仕立て →手縫い仕立 裾仮縫い 羽裏2枚（ご購入） ガード（撥水加工） 湯のし →合計金額 約5.5万円かかりました。 ●紬 単衣 ※お仕立て →手縫い仕立 居敷当（ご購入） 裏衿（ご購入） ガード（撥水加工） 湯のし →合計金額 約3.3万円かかりました。 |
| ご依頼日 2019/11/7 O様より |
| ●羽織→名古屋帯 →解き・洗い張り ハイテクミシン仕立 足し布 帯芯（ご購入） →合計金額 約2.2万円かかりました。 ●羽織→道中着 →解き・洗い張り ガード（撥水加工） ハイテクミシン仕立 飾り紐 裏接ぎ →合計金額 約3.3万円かかりました。 |
■代表的なお仕立て直し料金（総額）
| お直しの内容 | 振袖 | 袷 | 襦袢 |
|---|---|---|---|
| 袖丈直し | 6,600円～ | 4,950円～ | 4,400円～ |
| 裄直し | 5,500円～ | 5,500円～ | 4,400円～ |
| 身巾直し | 17,600円～ | 14,300円～ | 5,500円～ |
| 身丈直し | 22,000円～ | 15,400円～ | 6,050円～ |
| 八掛取替 | 15,400円～ | ||
| 胴裏取替 | 15,400円～ |
■リメイク・リフォームのご依頼の料金の目安（総額）
| お直し（リメイク・リフォーム） ご依頼内容 |
お直し料金 |
|---|---|
| 絞りの羽織 → 3歳こども被布 | 18,150円～ |
| 袋帯 → トートバッグ（柄あり） | 6,600円～ |
| 袋帯 → トートバッグ（無地） | 5,500円～ |
| 帯 → 巾着 | 4,950円～ |
| 帯 → ポーチ | 1,650円～ |
| きもの → クッション | 3,300円～ |
| 羽織 → ポンチョ | 13,200円～ |
| 袋帯 → ショルダーバッグ | 7,700円～ |
●きもの → クッション
●羽織 → ポンチョ
●振袖→７歳の祝着に（解き 洗い張り お仕立 肩揚げ・腰揚げ）
着用後のお手入れ 承ります
■洗い張り、丸洗いなどのお手入れや、着用後のお手入れもご相談ください。
■代表的な着用後のお手入れ料金（総額）
| お手入れの内容 | 料金 |
|---|---|
| 生洗い | 3,300円～ |
| 丸洗い | 5,500円～ |
| 洗い張り | 6,050円～ |
※上記のお手入れ料金は個人の方向けとなります。業者の方は別途お問い合わせください。
■個人のお仕立てのお問い合わせ、お仕立て、お直し、お手入れ内容の一例です。
| お名前 | お問い合わせ内容 | お仕立て内容 |
|---|---|---|
| 新潟県 M様 | 広巾の生地からの子ども用浴衣のお仕立てのご依頼でした。ホームページを見てのご来店でした。 | 水通しから、お仕立て、肩揚げなどをご希望でした。 |
| 新潟県 S様 | 洗える正絹の襦袢をご希望でした。お仕立て上がり後の染め替えのご相談もいただき、現在お見積もり中です。 | |
| 東京都 S様 | 去年ホームページをご覧になり、とんびコート、お嬢様の被布衿コートをご注文なさったリピーター様です。今回は小紋のお仕立てをご希望でした。 | 用尺不足のため、三ツ割裁ちをご提案しました。 |
| 新潟県 T様 | 若い頃に着用のお着物を染め替え。 | 色無地を解き・洗い張りして、染め替えを行いました。 |
| 新潟県 W様 | お母さまのお着物をご自分用に仕立直しです。化繊単衣をコートにお仕立て希望とのご相談です。 | 化繊単衣を解き・洗い張りして羽織に仕立て直し。 |
| 新潟県 O様 | 襦袢の衣紋抜き作り付け、身丈直し、肩当て外しのご相談 | 今井和裁の看板をご覧になり、インターネットで検索して来社されました。 |
| 新潟県 I様 | ママ振袖と襦袢のお直し | 弊社のホームページを見て母娘で来社されました。 |
| 新潟県 H様 | 振袖襦袢を通常の襦袢丈にお直し。ネットで購入された反物2点を襦袢にお仕立て。 | インターネットショップのセール品や、オークションサイト、フリマアプリで購入された反物を使用してのお仕立てが増えています。経験豊富な和裁士がご注文内容にあわせてお仕立てのご相談にのります。 |
| 新潟県 K様 | フリマアプリで購入した紬の反物の保管臭についてのご相談。 | 保管臭の除去のため、虫干しをご提案しました。その他、八掛購入、ガード加工、手縫い仕立をご希望です。 |
| 新潟県 K様 | 振袖、振袖襦袢の袖作り直しと、小紋、コートの丸洗い、染み抜きなどのご相談です。 | 丸洗いで落ちない場合は、染み抜きのお見積もりもご希望でした。加工料金と加工日数について先にお見積もりをご希望の場合はお申し付けください。 |
| 新潟県 Y様 | 帯をワンタッチ帯へのお直し3点。 | ワンタッチ帯へのお仕立てのリピーター様です。腰や肩などに負担が少なく、着付けの時間も短縮できるワンタッチ帯の愛用者が増えています。サンプルもございますので、ぜひお問い合わせください。 |
| 新潟県 S様 | 旅芸人の方へのプレゼントでお引きのご注文をいただきました。 | お引き、ハイテク仕立て。在庫処分セールでご購入の反物を使用してのお仕立てです。 |
| 東京都 K様 | サイトをご覧いただいて、ハイテク縫製襦袢を作りたいとのお問い合わせをいただきました。付属品や加工料のお問い合わせもあり、メールにてお仕立て内容の確認を進めさせていただきました。 | 6月に襦袢1点、その後8月にも襦袢のご注文をいただきました。リピートいただけたことに感謝しております。 |
| 山形県 H様 | サイトをご覧いただき、男性用ゆかたのお問い合わせをいただきました。今までお仕立てされていた方が引退なさったため、縫製者を探していたとのことです。生地の縮みについてのご質問などがあり、いくつか確認させていただきながら進めていただきました。 | 反物をお送りいただき、現在手縫いで縫製中です。 |
| 愛知県 G様 | サイトをご覧いただき、男性用アンサンブルのお問い合わせをいただきました。手縫い・ハイテク縫製の両方のご説明の後、ハイテク縫製をお選びいただきました。 | 近いうちに反物をお送りいただく予定です。 |
■■ お仕立て、お直し、お手入れ、リメイク・リフォームのお見積りは無料です。■■
お問い合わせ・ご相談は、電話やFAX、メールなどでお気軽にご連絡ください。
株式会社 エクシード（担当：高橋）
電話：0254-26-2636 FAX：0254-26-2635
メールアドレス：exceed@imaiwasai.com